multilingual

頭脳.ずのう.두뇌

dd2i 2013. 3. 4. 03:09
반응형

たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。 その名は、名探偵コナン
 
단 하나의 진실을 꿰뚫는, 겉보기는 어린이, 두뇌는 어른, 그이름은, 명탐정 코난


ずのう [頭脳]    1. [명사] 두뇌.  2. [명사] 뇌. 뇌수(腦髓).
たった    1. [부사] 《「ただ(唯)」의 변한말》 수량 등이 적은 모양. 단(單). 다만. 단지. 겨우. 오직. ((「わずか」의 구어적 표현))
しんじつ [真実]    1. [명사] 진실. 2. [명사·형용동사] 거짓이 없음. 〔반의어〕 虚偽きょぎ. しん-じつみ {문어·ナリ 활용 }
みぬく [見抜く]   1. [5단 활용 타동사] 꿰뚫어보다. 알아채다. 간파하다. 〔동의어〕見透みすかす·見みて取とる. 【가능동사】 みぬ·ける 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】
みため [見た目]   1. [명사] 남의 눈에 비치는 모양이나 모습. 겉보기. 외관(外觀). 〔동의어〕みば.
たんてい [探偵]   1. [명사] 탐정. 2. [명사·サ변격 활용 타동사] 몰래 살핌.

반응형