multilingual

신세기 에반게리온 오프닝 - 잔혹한 천사의 테제 가사

dd2i 2014. 9. 12. 03:21
반응형

殘酷な天使のテ-ゼ - Neon Genesis Evangallion OP 잔혹한 천사의 테제 - 신세기 에반게리온 오프닝



残酷な天使のように

잔혹한 천사처럼

ざんこく [残酷·残刻·惨酷] 잔혹; 참혹; 혹독.

天使 (てんし) 천사


少年よ神話になれ

소년이여 신화가 되거라

しょうねん[少年] 소년

神話 [しんわ] 신화



蒼い風が今

胸のドアを叩いても

私だけをただ見つめて

微笑んでるあなた

そっと触れるもの

求めることに夢中で

運命さえまだ知らない

いたいけな瞳

だけどいつか気づくでしょう

その背中には

遥か未来目指すための

羽根があること

残酷な天使のテーゼ

窓辺からやがて飛び立つ

ほとばしる熱いパトスで

思い出を裏切るなら

この空を抱いて輝く

少年よ神話になれ


ずっと眠ってる

私の愛のゆりかご

あなただけが夢の使者に

呼ばれる朝がくる

細い首筋を

반응형